荊楚網(wǎng)(湖北日?qǐng)?bào))徐魯
有很多學(xué)者試圖用文字來(lái)解釋“坎普”(Camp)的意義,卻沒(méi)有人能夠給出一個(gè)精確的定義?死锼雇蟹颉ひ郎嵛榈略谒男≌f(shuō)《夜晚的世界》里,假借一個(gè)人物之口說(shuō):對(duì)“坎普”的任何解釋都是徒勞,因此你只能用直覺(jué)去感受它,一旦你獲得了那種感受,那么你會(huì)發(fā)覺(jué),無(wú)論什么時(shí)候談?wù)摰綄徝阑蛘軐W(xué),甚至任何事情,你可能都會(huì)想到這個(gè)詞。他強(qiáng)調(diào)說(shuō):“你不能‘坎普’那些你不認(rèn)真的事情;你不是在開(kāi)它玩笑;你是從它那里得到樂(lè)趣!
這么說(shuō)吧:無(wú)論是在文學(xué)、電影、音樂(lè)、繪畫(huà)、舞蹈,還是在戲劇表演、時(shí)裝設(shè)計(jì)、建筑,甚至是日常行為舉止、禮儀、習(xí)慣……各個(gè)行當(dāng)、各個(gè)領(lǐng)域,凡是過(guò)分講究的、充滿(mǎn)激情的、認(rèn)真的、華麗的、夸張的、戲劇化的、過(guò)度渲染和鋪張的,卻又不知總會(huì)在什么地方、哪個(gè)細(xì)節(jié)上有點(diǎn)矯揉造作、有點(diǎn)閃失和走樣,露出一點(diǎn)“假仙”的模樣,那么,恭喜你,你已經(jīng)“坎普”了!“坎普”的風(fēng)格總是和那些過(guò)分用心、特別講究卻未竟全功的作品連在一起。當(dāng)然,那些偷工減料、淺嘗輒止、平庸無(wú)奇的東西,也永遠(yuǎn)與“坎普”無(wú)緣。
有人舉出下面這些例子(僅限于國(guó)產(chǎn)),謂之典型的“坎普”風(fēng)格:文學(xué)上的,如王文華小說(shuō)《蛋白質(zhì)女孩》里那些押韻的語(yǔ)句;王安憶《長(zhǎng)恨歌》第一章里華麗與對(duì)仗的描寫(xiě);電影里的,周星馳《大話西游》里那段“曾經(jīng)有一份真誠(chéng)的愛(ài)情放在我面前……”的對(duì)白;張藝謀《英雄》里陳道明飾演的秦王在故事最后滴下同情的眼淚;其他再如靳羽西的發(fā)型和臉部化妝;北大學(xué)生露天看《大話西游》時(shí)集體對(duì)著銀幕齊聲高喊前面說(shuō)到的那段對(duì)白;中央電視臺(tái)春節(jié)晚會(huì);如今隨處可見(jiàn)的上海懷舊美女月份牌,等等。有人要問(wèn):王家衛(wèi)《花樣年華》里張曼玉一換再換的那一套套華麗旗袍是不是“坎普”?我的回答:“不是!钡恰队⑿邸防锼土撼瘋パ堇[的那場(chǎng)愛(ài)情,卻非!翱财铡。前者修成了正果,后者卻匪夷所思。我們不妨這么說(shuō):“坎普”的風(fēng)格實(shí)際上是對(duì)某種東西和趣味的沉湎與享受,是一種一本正經(jīng)的執(zhí)著和感覺(jué)。真正的“坎普主義者”(恕我杜撰了這么一個(gè)有點(diǎn)“坎普”味道的名詞)都是天真和單純的,因?yàn)樗麄冏约翰⒉恢酪呀?jīng)“坎普”了。
在弄清楚了什么是“坎普”之后,我們就可以按圖索驥了。驀然發(fā)現(xiàn),我手上正在閱讀的黃艾艾的長(zhǎng)篇小說(shuō)《我的心在跳舞》,其實(shí)就十分“坎普”。一旦認(rèn)定它的“坎普”風(fēng)格之后,我甚至覺(jué)得,它的“坎普”味道從這個(gè)書(shū)名就已經(jīng)開(kāi)始了。小說(shuō)女主人公之一霍雨佳,是H大學(xué)文學(xué)院的一個(gè)米蘭·昆德拉的崇拜者。她熱愛(ài)文學(xué),對(duì)愛(ài)情和生活抱有美好的幻想和期待。她悄悄地愛(ài)上了從前的鄰居家的哥哥、如今和她在同一所大學(xué)里念書(shū)的學(xué)長(zhǎng)盛可抒,然而卻同時(shí)遇上了一個(gè)強(qiáng)有力的對(duì)手、英語(yǔ)系美麗而傲慢的女生海倫。她們都將為愛(ài)情付出艱辛,并且嘗到煩惱和痛苦的滋味。盛可抒的妹妹盛可欣,對(duì)霍雨佳的同學(xué)林曉雨產(chǎn)生了好感,兩人開(kāi)始了單純而甜蜜的交往。可是林曉雨的妹妹林曉雪———一個(gè)正在藝術(shù)大學(xué)舞蹈系念書(shū)的聾啞女生,卻像一朵苦根上的小花,她不幸的生命里隱藏著一個(gè)痛苦難言的身世之謎。正是這個(gè)隱秘的身世,牽出了盛可抒和盛可欣的媽媽———作為上一代人的一段青春的隱痛……這是一部故事情節(jié)并不復(fù)雜,卻又曲折動(dòng)人的青春言情小說(shuō)。迷茫、感傷和浪漫的青春氣息,透過(guò)清雅的和頗具個(gè)性與時(shí)尚化的文字傳達(dá)出來(lái),委婉而又華麗。
這部小說(shuō)所展示的,正如米蘭·昆德拉筆下的青春風(fēng)景:它是由穿著高筒靴和化裝服的年輕人在上面踩踏的一個(gè)舞臺(tái),他們?cè)谖枧_(tái)上做作而又相當(dāng)認(rèn)真地說(shuō)著他們記住的話,說(shuō)著他們狂熱地相信但又一知半解的話語(yǔ)。仔細(xì)看來(lái),那種使人莞爾的“坎普”趣味真是無(wú)處不在:從霍雨佳出于對(duì)文學(xué)寫(xiě)作的熱愛(ài),因而對(duì)米蘭·昆德拉和杜拉斯產(chǎn)生的迷戀和做出的解讀(其中有多少似是而非的誤讀啊),到她“忍疼割?lèi)?ài)”而把盛可抒“讓”給了海倫———小說(shuō)中在這個(gè)情節(jié)之后,有這樣一段文字:“……于是,一個(gè)米蘭·昆德拉式的偉大的命題在這里完成了———只有這樣,才可以滿(mǎn)足我們基本的媚俗;青春和愛(ài)情終于也可以有點(diǎn)分量了;而分手和傷心也終于能有點(diǎn)刻骨銘心了!薄@實(shí)在是再“坎普”不過(guò)的細(xì)節(jié)了。還有小說(shuō)第六章《黑色星期五》和第二十章《天鵝跌落》里盛可抒關(guān)于音樂(lè)和愛(ài)樂(lè)精神的數(shù)千字的賣(mài)力的演講;第十三章《那不是我,是風(fēng)》和第二十章中對(duì)舞蹈系女生林曉雪跳舞情景的大段大段的華麗而鋪張的想像與描寫(xiě),雖然都分別凸顯了主人公的身份與精神世界,豐富了他們的個(gè)性特征,同時(shí)也顯示了創(chuàng)作者良好的藝術(shù)趣味和開(kāi)放自如的才情,然而,就在這過(guò)度的自信(即便是出于小說(shuō)主人公自身性格的需要)和鋪張的書(shū)寫(xiě)之中,一種令人忍俊不禁的“坎普”味道,也同時(shí)氤氳其中,在無(wú)意中完成了。
黃艾艾的這部作品似乎在探討這樣一個(gè)愛(ài)情主題:如果說(shuō),愛(ài)情不能再繼續(xù)下去了,那么,它真的會(huì)終止嗎?如果說(shuō),它會(huì)終止,那么,它當(dāng)初真的是愛(ài)情嗎?小說(shuō)的正文之前,還有一行引自張愛(ài)玲小說(shuō)的題詞:“你還年輕么?不要緊,很快就老了。”這同樣有點(diǎn)“坎普”味道。———唯美的創(chuàng)作者付出天真和激情的代價(jià),我們享受浪漫和華麗的果實(shí),這是一件多么好的事情。(作者單位:湖北少年兒童出版社)